Actualités

Ich werde mich in meinem Vortrag zur kommunalen Reformpolitik im Großherzogtum Luxemburg mit vier Themen befassen. (1) Zunächst werde ich Ihnen kurz die Ausgangssituation schildern, die eine Reform des Kommunalwesens in Luxemburg überhaupt erst notwendig macht, sowie die Vorarbeiten, die zu diesem Thema bereits geleistet wurden. (2) Anschließend werde ich Ihnen die wichtigsten Aspekte aus dem „Integrativen Konzept für eine territoriale und administrative Reform“ erläutern, welches ich in meiner Funktion als Innen- und Landesplanungsminister im April 2005 vorgelegt habe. (3) Ich werde dann die Arbeitsweise des parlamentarischen Sonderausschusses für eine territoriale Reorganisation Luxemburgs kurz umreißen, ehe ich Ihnen (4) abschließend meine aktuellen ergänzenden Überlegungen zur Territorialreform vorstellen werde.

Dans le cadre de la présidence portugaise de l’Union européenne, le Ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du Territoire participera du 22 au 25 novembre 2007 aux Açores à la réunion informelle des ministres en charge du développement territorial et de la politique régionale...

Le 6 novembre 2007, le Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du Territoire et le Ministère de l’Environnement ont organisé ensemble une conférence «Paysage» dans le cadre de l’élaboration du plan directeur sectoriel «préservation des grands ensembles paysagers et forestiers». ...

Le lundi 22 octobre 2007, le ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire a pu accueillir à l’occasion de la signature avec le ministère de l’Économie et du Commerce extérieur du cadre de référence stratégique national fixant les dispositions et orientations des programmes communautaires FEDER (Fonds européen de développement régional) et FSE (Fonds social européen) pour la période de programmation 2007-2013, précédée d’un entretien avec le Premier ministre, la commissaire chargée de la politique régionale, Danuta Hübner. ....

Le Ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du Territoire a présenté le 18 octobre 2007 les conclusions de la tournée régionale portant sur la mise en œuvre du concept IVL (Integratives Verkehrs- und Landesentwicklung)....

Le Ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire, M. Jean-Marie Halsdorf, assistera à la 15e session de la Conférence des Ministres européens responsables des collectivités locales et régionales qui aura lieu les 15-16 octobre 2007 à Valence, Espagne. Au cours ...

En date du 26 septembre 2007, le parc transfrontalier « Les Fenderies » à Rumelange – Ottange a été inauguré en présence de M. le Ministre Jean-Marie HALSDORF, M. le Ministre de l’Environnement et des Transports, Lucien LUX, M. l’Ambassadeur ...

Le ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du Territoire a reçu en visite du 9 au 11 juin 2007 son homologue de la République de Chypre, Neoklis Sylikiotis. La délégation chypriote, composée en outre par Andreas Ashiotis, en charge de la ...

Le ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du Territoire, Jean-Marie Halsdorf, a entamé le mercredi 13 juin 2007 une tournée régionale ayant pour but de présenter aux membres des conseils communaux des six régions d’aménagement du Grand-Duché de Luxembourg l’état d’avancement ...

Le ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire, Direction de l’aménagement du territoire (DATer) et l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) ont présenté le 21 juin 2007 à Rome l’examen territorial du Grand-Duché de Luxembourg à l’occasion de ...

Soucieuse de mettre la croissance et l’emploi pour toutes les régions et villes de l’Union européenne au cœur de sa politique de cohésion pour la période 2007-2013, la Commission européenne a mis en place une nouvelle politique d’investissements dont le montant ...

Das IVL sieht für die Nordstad eine Stärkung ihrer zentralen Bedeutung vor. Sie soll ein Gegengewicht zu den starken Zentren in den Planungsregionen Zentrum Süd und Süden bilden. Durch eine Bündelung von Wohn- und Arbeitsplatzschwerpunkten in diesem Bereich soll die Nordstad ...

Les 26 et 27 octobre 2006, le ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire, Jean-Marie Halsdorf, participera à la 14e Conférence européenne des ministres responsables de l’Aménagement du territoire (CEMAT) du Conseil de l’Europe. Se déroulant à Lisbonne, la CEMAT ...

Lors de la réunion informelle, deux documents importants pour l’avenir du développement durable du territoire européen ont été adaptés par les ministres pour approbation: la Charte de Leipzig sur la ville européenne durable et l’Agenda territorial de l’Union Européenne. L’Agenda territorial ...

En date du 22 mars 2007, l’Observatoire en réseau de l’aménagement du territoire européen (ORATE) a célébré son 5e anniversaire. Le programme d’observation territoriale a été initié en 2002 pour une première phase de cinq ans avec la Commission européenne ...

Im April 2006 unterschrieben die 6 Norstadgemeinden mit dem Innen- und Landesplanungsministerium die "Convention pour un développement intercommunal coordonné et intégratif des communes de la Nordstad". Ein erstes Pilotprojekt wurde gemeinsam initiiert - die "Entwicklung eines urbanistischen Konzeptes zur Neuorganisation der ...

Le ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire a accueilli du 9 au 13 octobre 2006 une délégation de la Direction de la gouvernance et du développement territorial de l’Organisation de coopération et de développement économique (OCDE) dans le cadre ...

Jean-Marie Halsdorf, ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire a participé les 26 et 27 octobre 2006 à la 14e Conférence européenne des ministres responsables de l’aménagement du territoire (CEMAT) du Conseil de l’Europe. La 14e Conférence consacrée au thème ...

Le ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire organise le 7 mai 2007, en collaboration avec l’Université du Luxembourg et le EUKN National Focal Point Luxembourg, la "Journée des politiques urbaines." L'importance des questions urbaines a été reconnue sous ...

Le 16 mai 2007, le ministre de l'Intérieur et de l'Aménagement du territoire, Jean-Marie Halsdorf, participe à une journée d’information sur la coopération transnationale en Europe du Nord-Ouest et sur la coopération interrégionale en Europe concernant la nouvelle période 2007-2013 (Interreg ...