Actualités

  1. Ich werde mich in meinem Vortrag zur kommunalen Reformpolitik im Großherzogtum Luxemburg mit vier Themen befassen. (1) Zunächst werde ich Ihnen kurz die Ausgangssituation schildern, die eine Reform des Kommunalwesens in Luxemburg überhaupt erst notwendig macht, sowie die Vorarbeiten, die zu diesem Thema bereits geleistet wurden. (2) Anschließend werde ich Ihnen die wichtigsten Aspekte aus dem „Integrativen Konzept für eine territoriale und administrative Reform“ erläutern, welches ich in meiner Funktion als Innen- und Landesplanungsminister im April 2005 vorgelegt habe. (3) Ich werde dann die Arbeitsweise des parlamentarischen Sonderausschusses für eine territoriale Reorganisation Luxemburgs kurz umreißen, ehe ich Ihnen (4) abschließend meine aktuellen ergänzenden Überlegungen zur Territorialreform vorstellen werde.

  2. Le lundi 22 octobre 2007, le ministre de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire a pu accueillir à l’occasion de la signature avec le ministère de l’Économie et du Commerce extérieur du cadre de référence stratégique national fixant les dispositions et orientations des programmes communautaires FEDER (Fonds européen de développement régional) et FSE (Fonds social européen) pour la période de programmation 2007-2013, précédée d’un entretien avec le Premier ministre, la commissaire chargée de la politique régionale, Danuta Hübner. ....