L’élaboration du plan d’occupation du sol s’inscrit dans un vaste programme de réhabilitation et de modernisation des infrastructures militaires du Centre militaire Härebierg afin de répondre au nombre croissant de défis auxquels l’armée luxembourgeoise est confrontée dans le cadre de l’exécution des politiques de défense nationale et internationale.
Le POS a pour objectifs de (re)définir les surfaces déjà construites de l’actuel périmètre de la caserne et de définir les zones nécessaires à l’extension de la caserne ainsi que celles destinées aux activités militaires de plein air et aux équipements y relatifs.
Les terrains couverts par le plan d'occupation du sol sont définis sur un document cartographique défini à l'échelle 1 : 2 500 et intitulé « plan d'ensemble » couvrant une partie du territoire de la Ville de Diekirch
Le règlement grand-ducal du 21 mai 2019 a déclaré obligatoire le plan d'occupation du sol « centre militaire Härebierg».